RESUMO Os dentes supranumerários são dentes formados em excesso, cujo diagnóstico ocorre de forma mais satisfatória unindo exame clínico com exames radiográficos, porém a maioria pode ser encontrada somente por meio de radiografias sem a percepção dos efeitos nos dentes adjacentes, tendo em vista que grande parte pode se apresentar irrompidos ou inclusos/retidos e o seu diagnóstico precoce é importante para que haja um plano de tratamento, a fim de se prevenir futuras complicações. As inclusões ectópicas ocorrem em cerca de 1% da população em geral e podem estar associadas a diversas localizações. No presente artigo, os autores relatam um caso clínico de um dente supranumerário conóide ectópico incluso em raiz de zigoma. A cirurgia profilática desses elementos supranumerários é geralmente o tratamento de escolha.

ABSTRACT A supernumerary tooth is one that is additional. The diagnosis is usually made by clinical exam and routine radiographs, and the majority of such teeth are impacted and asymptomatic, without affect others teeth. The supernumerary teeth, can occur included or impacted. An early diagnosis is important in order to implement a suitable plan of treatment and prevent such complications. Ectopic inclusions occur at about 1% of the general population and might be present at many diverse localizations. In this article the authors review the literature around the ectopic inclusions and report a case of an intranasal ectopic supernumerary inclusion. The prophylactic surgical removal of the supernumerary teeth is generally the treatment of choice.

RESUMO Caninos são elementos dentários importantes no que se refere a função, oclusão, estética. Distúrbios na erupção de caninos superiores permanentes são comuns. A erupção ectópica de um germe dentário pode ocorrer a qualquer momento, desde a sua erupção. Verifica-se ainda, que caninos superiores são mais acometidos com distúrbios de erupção que os terceiros molares. Diagnósticos de elementos dentários retidos são realizados por meio de exames clínicos e radiográficos, ou através de investigações de queixas diversas, como dor ou ortodônticas. O Cirurgião-Dentista deve estar familiarizado com as alterações funcionais e anatômicas referentes as impactações, ectopias dentárias e suas possíveis repercussões ao paciente, pois recomendações sobre as decisões a serem seguidas nos casos de impactações de caninos são determinadas através de minucioso estudo de cada caso. O objetivo do presente artigo é relatar um raro caso de canino incluso com proximidade da órbita.

ABSTRACT The canines are important teeth as regards function, occlusion and esthetics. Disturbances with the eruption of permanent maxillary canines are common. Ectopic eruption of a tooth germ can occur at any time after eruption. It has also been observed that upper canines are affected with eruption disorders more than the third molars. The diagnosis of retained teeth is performed through clinical and radiographic examination, or through the investigation of various complaints, such as pain or orthodontic problems. The dental surgeon should be familiar with the anatomical and functional changes of the impaction, ectopic teeth and the possible repercussions for the patient, because recommendations on the decisions to be taken in cases of canine impaction, are determined through a careful study of each case. The purpose of this paper is to report a rare case of a buried canine in the proximity of the orbital border.

Os pacientes portadores de transtornos psíquicos têm grande dificuldade de acesso ao tratamento dentário. Os problemas enfrentados vão desde a recusa dos profissionais em atender a essa clientela à inapropriada formação profissional dos mesmos. Este estudo, realizado em residências terapêuticas, objetivou avaliar as condições de saúde bucal dos moradores, assim como a percepção dos mesmos em relação ao atendimento odontológico recebido. Fizeram parte do estudo 38 indivíduos, sendo os dados coletados através de exame clínico e entrevista semiestruturada. A análise dos dados indicou elevado índice de cárie e de necessidade protética, com 42,5% dos indivíduos necessitando de prótese total e 30,3%, de próteses parciais. Com relação às condições periodontais, 28,5% dos elementos dentários apresentaram perda de inserção periodontal maior que 4 mm. Os dados da entrevistas foram averiguados pela análise de conteúdo temática, possibilitando a construção de duas categorias: associação de dor com a presença de dentes e o atendimento odontológico mutilador. A presença de saúde bucal foi associada à extração dentária, sendo esta a única solução para os incômodos na boca, indicando que, para esta população, ter saúde bucal é não ter dentes.

Patients with mental disorders have considerable difficulty in access to dental care, including the refusal of oral health professionals to offer care to this clientele and the inadequate professional training of oral health professionals regarding this issue. The present study was carried out in therapeutic residences in order to assess the oral health conditions of the residents as well as their perceptions regarding the dental care they have received. Thirty-eight individuals participated in the study. Data were collected through clinical examinations and a semi-structured interview. Data analysis revealed a high number of caries and the need for dentures, with 42.5% of the individuals needing complete dentures and 30.3% needing partial dentures. Regarding periodontal conditions, 28.5% of the dental elements exhibited losses of over 4 mm of periodontal insertion. Data from the interviews were submitted to content analysis, which enabled the establishment of two categories: the association of pain with the presence of teeth and mutilating dental care. Oral health was associated to dental extraction, which was considered the only solution to oral health disturbances, indicating that, for this population, oral health signifies not having teeth.

Os pacientes portadores de transtornos psíquicos têm grande dificuldade de acesso ao tratamento dentário. Os problemas enfrentados vão desde a recusa dos profissionais em atender a essa clientela à inapropriada formação profissional dos mesmos. Este estudo, realizado em residências terapêuticas, objetivou avaliar as condições de saúde bucal dos moradores, assim como a percepção dos mesmos em relação ao atendimento odontológico recebido. Fizeram parte do estudo 38 indivíduos, sendo os dados coletados através de exame clínico e entrevista semiestruturada. A análise dos dados indicou elevado índice de cárie e de necessidade protética, com 42,5% dos indivíduos necessitando de prótese total e 30,3%, de próteses parciais. Com relação às condições periodontais, 28,5% dos elementos dentários apresentaram perda de inserção periodontal maior que 4 mm. Os dados da entrevistas foram averiguados pela análise de conteúdo temática, possibilitando a construção de duas categorias: associação de dor com a presença de dentes e o atendimento odontológico mutilador. A presença de saúde bucal foi associada à extração dentária, sendo esta a única solução para os incômodos na boca, indicando que, para esta população, ter saúde bucal é não ter dentes.

Patients with mental disorders have considerable difficulty in access to dental care, including the refusal of oral health professionals to offer care to this clientele and the inadequate professional training of oral health professionals regarding this issue. The present study was carried out in therapeutic residences in order to assess the oral health conditions of the residents as well as their perceptions regarding the dental care they have received. Thirty-eight individuals participated in the study. Data were collected through clinical examinations and a semi-structured interview. Data analysis revealed a high number of caries and the need for dentures, with 42.5% of the individuals needing complete dentures and 30.3% needing partial dentures. Regarding periodontal conditions, 28.5% of the dental elements exhibited losses of over 4 mm of periodontal insertion. Data from the interviews were submitted to content analysis, which enabled the establishment of two categories: the association of pain with the presence of teeth and mutilating dental care. Oral health was associated to dental extraction, which was considered the only solution to oral health disturbances, indicating that, for this population, oral health signifies not having teeth.